50세 이후의 여정에서 만난 사람들… 어느 날, 와카바야시와 타지마는 여행 중인 두 명의 성숙한 여성, 치토세와 마스미에게 사진을 찍어달라는 부탁을 받는다. 점점 더 감각적이고 자신감 있는 두 남성은 우연히 네 명 모두 같은 호텔에 머물고 있다는 사실을 알게 된다. 술을 나누며 대화를 나누던 그들 사이의 어색함은 금세 사라지고, 자연스럽게 친밀감이 깊어진다. 욕망에 이끌려 순간적인 로맨스가 네 사람 사이에 피어난다. 네 편의 완전한 에피소드를 담은 특별판으로 선보이는, 따뜻하면서도 열정적인 성숙한 어른들의 사랑 이야기!