상업지역의 전통 목욕탕을 운영하는 활기찬 사장님 히코는 따뜻하고 매력적인 성격으로 옛 정취를 품은 지역사회의 중심 역할을 해낸다. 마을 사람들 사이에서 사랑받는 통통한 숙녀로 통하지만, 하루 종일 사라지지 않는 성적 욕망에 시달리며 일상이 어수선하다. 장난기 많은 종업원 산스케에게 펠라치오 장면을 들킨 후 당황하는가 하면, 온천에서 기절한 젊은이를 간호하던 중 정겨우면서도 격정적인 성관계에 곧장 빠지기도 한다. 따스한 온천의 향기와 옛 도쿄를 물들이는 석양 아래서 그녀의 성숙한 몸은 모두의 욕망의 중심이 된다. 제국의 루비 스튜디오에서 선보이는 「온천의 여자」 시리즈 속 이 숙녀는 펠라치오, 커닐링구스, 뜨거운 3P 등 연이은 정사 장면을 통해 감각적이고 향수를 자극하는 쇼와 시대의 순수한 에로 드라마를 펼쳐낸다.