마에다 미나미는 오랜 전통의 여관을 운영하는 집안의 3대 후계자와 결혼한 지 얼마 되지 않아 3년 전 젊은 여주인으로 들어섰다. 그러나 전 대표의 갑작스러운 사망 후 남편이 사업을 물려받았고, 여관을 되살리기 위한 노력은 모두 실패로 돌아가며 해마다 적자가 누적되었다. 사업을 구하기 위해 필사적으로 대형 투자사의 도움을 청했고, 실사 당일 스가우라와 타키모토라는 두 남자가 찾아와 남편을 혹독하게 꾸짖으며 예의가 없다고 비난한 뒤 강제로 방에서 내쫓았다. 그들은 젊은 여주인인 미나미만 남겨두고 3일간의 강제 접대를 지시했다.