기혼 여성의 마음과 몸이 온천 물결과 사랑에 흔들린다. 남편의 외도에 대한 의심을 뒤로 한 채, 이 우아한 일본 여성이 열정적인 불륜 관계에 빠진다. 노천 온천에서 그녀는 정겨운 스킨십을 나누며 격렬한 애무를 받고, 주변의 시선을 아랑곳하지 않고 쾌락에 겨워 신음을 내뱉는다. 방 안으로 옮겨가자 남자의 음경에 이끌려 환희에 찬 비명을 지르며 강렬한 감각에 신음한다. 고급스러운 저녁 식사를 마친 후, 눈 덮인 풍경이 펼쳐지는 노천탕에서 다시 한 번 정열이 타오르고, 그녀는 애인에게 또다시 빼앗긴다. 질 내부를 자극당하며 허리를 위로 젖히고, 위에서 흔들리며 아래서 격렬하게 받고, 활시위처럼 허리를 젖히며 절정의 쾌락에 도달한다.