하코네 여행 중 한 커플과 그들의 정부와 함께 보낸 하룻밤. 평범한 부부 생활에 성적 불만을 품은 유부녀들이 수치스러운 플레이를 통해 황홀경에 빠진다. 세 사람은 온천에서 몸을 맞대며 휴식을 취한 뒤, 아키야마 치카코는 시즈카 앞에서 강렬한 바이브 고문을 견뎌낸다. 창가에서 후배위 자세로 서서 강하게 피스톤을 받는 치카코는 다른 사람들의 시선을 의식하며 쾌락에 신음한다. 지친 치카코가 휴식을 취하는 사이, 시즈카가 이불 위로 올라간다. 다른 사람의 성관계를 목격한 유부녀는 흥분을 참지 못하고 허리를 격렬히 흔들며 옆방까지 들릴 정도로 큰 소리로 신음을 토해낸다. 느슨한 보지와 무방비한 야한 모습에 압도된 파트너는 엄청난 양의 정액을 분사한다.