지루한 일상의 끝에서 두 여자는 온천 여행을 통해 휴식을 얻고자 한다. 가사일로 쌓인 평소의 피로를 풀고자 호조 마키와 시라토리 미레이는 오랫동안 미뤄왔던 온천 여행을 함께 떠난다. 그러나 그들은 혼욕을 금지한 여관에 도착하고 만다. 비수기 시간대라 여관이 한산할 것이라 생각한 두 사람은 안심하지만, 남성 손님들이 목욕탕에 들어서는 나쁜 타이밍과 마주하게 된다. 기혼 여성의 모습에 호기심을 느낀 남성들은 장난기 섞인 마음으로 자신의 음경을 노출하며 당당히 과시한다. 오랜만에 음경을 본 두 여자는 격렬하게 흥분하게 되고, 억눌렸던 욕망이 폭발하면서 고개를 끄덕이며 허리를 격렬히 움직이기 시작한다. 열정적인 기승위로 남성들을 타고 앉아 거세게 움직이는 그녀들의 강렬한 퍼포먼스는 남성 손님들을 통제할 수 없을 정도로 흥분시킨다.