"오늘은 내 휴일인데…" 주인장의 항의에도 불구하고, OFF REC는 이번 세 번째 에피소드에서도 강제 촬영을 강행한다. 자연스러운 몸매의 히노 히카리는 여행 자금을 마련하려 성인용품점에 들렀다가 예기치 못하게 생삽으로 강간당한다. 이후 외진 온천지에서 남녀 혼욕 노천탕 안에서 끊임없는 손 코키, 풋잡, G컵 파이즈리를 유혹적으로 선보이며 세 차례의 완전 사정을 이끈다. 시내 낚시 도중에는 공공장소에서의 추행이 절정에 달해, 완전히 억제되지 않은 야수 같은 붕괴가 펼쳐진다.