시노부는 데이트 약속을 위해 급히 길을 걷다가 미끄러져 넘어진다. 발목을 삐며 고통에 떨고 있던 그녀에게 남자는 재빨리 다가와 부축해 준다. 조심스럽게 젖은 수건을 꺼내 다친 발을 식혀주는데, 그 순간 얇은 블라우스 너머로 드러나는 그녀의 모습에 넋을 잃는다. 실수로 더 많은 물을 블라우스 위에 쏟아 부으며 옷은 완전히 투명해지고, 아름답고 풍만한 가슴이 그대로 드러난다. 남자의 반응과 자신이 노출된 몸을 본 시노부는 서서히 자신의 감정을 깨닫기 시작하며 점점 흥분되어 간다.