남편 없이 온 온천 여행에서 타카시마 쿄코와 사쿠라이 유코는 둘만의 시간을 보내게 된다. 둘은 바로 노천탕으로 향해 기분 좋게 서로의 큰가슴을 장난스럽게 만지작거리다 갑자기 나타난 두 남자를 마주하게 된다. 남자들은 놀라면서도 이 광경에 웃음을 터뜨리고, 쿄코와 유코는 당황해 자신들을 가리려 하지만, 남편들에게 이미 지친 두 여자는 남자들이 건네는 술을 받아 마신다. 술기운이 돌면서 네 사람은 노천탕 안에서 서로의 몸을 정겹게 더듬기 시작하고, 오늘 밤은 특별한 밤이 될 예정이다.