높은 평가를 받고 있는 장편 시리즈 '미숙녀 온천 온천 연기 속의 여행 정취'가 다섯 번째 이야기로 돌아왔다! 이번 편에는 유부녀인 아사미 리오의 데뷔작이 담겼으며, 금기된 여행지에서 펼쳐지는 열정적인 불륜을 그린다. 고요한 가와즈 오타키 온천 마을을 배경으로, 그녀는 도시의 번잡함과 결혼 생활의 일상에서 벗어나 방금 만난 남자에게 마음을 빼앗긴다. 38세의 이 유부녀는 오타키 폭포의 물결처럼 넘치는 욕망과 감각을 폭발시키며, 일상의 억압에서 벗어나 여자로서 오랫동안 잊고 있던 쾌락을 되새기는 감동적인 여정을 경험한다.