니시노 에리카는 새 집으로 이사 오는 도중 땀을 뻘뻘 흘리고 있다. 에어컨이 고장 나 작동하지 않아 더위를 식힐 수 없고, 수리 업체에 전화를 해도 당장 출동할 수 없다는 답만 돌아온다. 어쩔 수 없이 짐을 정리하던 중 그녀는 바이브레이터를 발견하고 자위를 시작한다. 최근 만난 동네 주민회장에 대한 기억이 떠올라 자극을 받는데, 그는 지루한 남편과는 달리 그녀를 강하게 자극한다. 흥분 끝에 그녀는 잠이 든다. 그 사이 주민회장이 방문했고, 무방비한 그녀의 모습에 자극을 받아 그녀를 강하게 몰아친다. 잠에서 깬 에리카는 주민회장의 격렬한 성관계에 휘말리며 남편과는 비교할 수 없는 쾌락을 경험한다. 마침내 수리 기사가 도착하지만, 두 사람은 그를 신경 쓰지 않은 채 계속해서 정사를 이어간다.