새로운 OL 스즈가 산뜻한 유카타 차림으로 데뷔한다. 사회 초년생으로 맞이하는 첫 여름, 짧은 휴가에 좌절한 그녀는 여행도 가지 못한 채 무더위를 식힐 작은 탈출을 꿈꾼다. 이 짧은 휴식의 순간이 스즈의 새로운 매력을 드러낸다. 평소 유행을 주도하는 갸루로 인기 있는 그녀가 이번에는 우아하고 전통적인 옷차림으로 등장, 무더운 여름을 날려버릴 정도로 강렬하고 정열적인 섹슈얼리티를 선보인다. 그녀의 변신과 뜨거운 연기력이 보는 이의 마음을 뒤흔드는 깊은 감동을 선사하는 장면을 완성한다.