어린 소녀가 미니밴의 짐칸에 앉아 있다. 양 갈래로 머리를 묶고 배낭을 메고 있으며, 표정은 불안하고 초조해 보인다. 작업복을 입은 남자가 다가와 그녀에게 손을 뻗는다. 아직 발육되지 않은 그녀의 가슴은 남자의 손길이 닿자마자 즉각 반응한다. 남자는 그녀의 젖꼭지를 끊임없이 비비고 집어대며 자극하고, 소녀는 두려움과 혼란이 뒤섞인 눈빛으로 바라보지만 거의 저항하지 못한다. 남자는 그녀의 다리를 벌리고 자신의 음경을 그녀에게 비비며 가까이 다가간다. 소녀가 "그만…"이라며 애원하지만, 남자는 무시한 채 안으로 밀고 들어간다. 그 순간, 소녀의 몸이 떨리며 저항은 완전히 무너진다.