2022년 1월 중순, 신주쿠역 주변에서 대상자를 수색하던 중 N-양이라 불리는 여자를 발견하고 즉시 추적을 시작했다. 먼저 상업지구를 따라 그녀 뒤를 따르며 여유롭게 쇼핑하는 척하며 행동을 관찰했다. 이후 카페에 들어가 그녀의 치마 속을 몰래 촬영했다. 열차를 탈 때는 재빨리 옆자리에 서서 엉덩이 위로 사정했다. 집으로 향하는 길까지 계속 따라가 거주지를 확인한 후, 나중에 아파트에 침입하여 약물을 이용해 기절시킨 뒤 질내사정 성관계를 가졌고, 배 위로 다량의 정액을 발사했다.