촬영을 마친 여배우와 그녀의 아름다운 매니저는 차로 귀가할 예정이었지만, 지친 나머지 둘 다 잠들고 말았다. 의식을 잃은 사이, AD에게 러브호텔로 데려와지고 만다. 매니저가 정신을 차리자, AD는 이미지 비디오 촬영을 제안한다. 흥미를 느낀 매니저는 러브호텔 안으로 들어가 과감한 복장으로 갈아입고 포즈를 취하기 시작하는데, 그 순간 AD가 실수로 음경을 드러낸 채 자신 앞에 서 있는 것을 발견한다. 놀랍게도 그 AD의 정체는 매니저 자신이었으며, 늘 영리한 미소를 지으며 남장을 하고 있었던 것이다!