리코는 여성스러운 모습을 드러내는 데 깊은 수치심을 느끼는 인물이지만, 동시에 여성스러움에 끌리고 있다. 그러나 그녀 안에서는 이 수치심이 오히려 쾌락의 문을 여는 열쇠임을 점차 깨닫기 시작한다. 서서히 쌓이는 당황스러움은 끓어오르듯 고조되며, 곧 원초적인 성적 욕망으로 변모한다. 여자가 되지 못한 데서 오는 열등감은 평범한 사회적 인식—남의 시선을 의식하는 것—으로 감춰져 있었지만, 결국 그녀의 발기된 음경이 느끼는 흥분과 밀접하게 연결되어 있었다. 내가 그것을 지적하자, 리코는 울먹이며 혼난 소녀처럼 가만히 서 있다. "정말 다 들여다보시네… 난 정말 변태야, 스스로도 역겨워…" 나는 그녀의 떨리는 입술 위로 타액을 떨어뜨리고, 혀를 빨아주자 리코는 갈망하듯 내 키스에 응답하며 금세 부끄러움 따위 없이 야하게 굴며 여자 같은 존재로 변해간다.