렌카와 보낸 그 밤은 평소의 선생과 제자 사이를 뛰어넘는 특별한 순간이 되었다. 데이트를 하게 된 이유는 단순했다—선생님과 같은 풍경을 보고 싶었을 뿐—하지만 그 작은 소망은 빠르게 둘 사이를 더욱 가깝게 만들었다. 밤늦게 둘만의 관람차를 타는 것은 낮 시간에는 불가능했던 은밀한 기회를 만들어냈다. 도시의 불빛을 바라보며 나누는 다정한 시간 속에서 렌카가 얼마나 다정하고 사랑스러운 사람인지 여실히 드러났다. 감정이 격해진 중년 남성은 충동적으로 곧장 호텔로 향하기로 결심한다. 고요한 밤 속에서 둘의 육체적 친밀감은 더욱 깊어졌다. 침대 위에 누운 렌카는 장난기 어린 미소로 매력적인 엉덩이를 비추며 유혹적인 제스처로 그의 마음을 자극한다. 손가락으로 그를 애무하며 더 깊은 쾌락을 갈구하는 그녀의 적극적인 태도는 섹시한 매력을 발산했다. 이전에 배운 섹스 기술들—젖꼭지 빠는 것, 발로 애무하는 것—을 다시 시도하며 눈에 띄게 향상된 실력을 보여주었고, 그는 크게 감명받았다. 민감한 신체 반응과 빠른 학습 능력은 그녀가 얼마나 높은 섹스 잠재력을 지녔는지를 보여주었다. 콘돔에 대한 이야기가 나오자 렌카는 "오늘은 안전한 날이니까 그냥 해요"라며 막았다. 이건 농담이 아니었다—그녀는 노콘에 대한 강한 욕망을 명확히 표현하고 있었다. 그의 마음을 이해한 그는 결국 허락했고, 렌카는 뒤에서 그를 정복하며 생으로 삼켰다. 마지막으로 한 번 섹스한 지는 꽤 됐지만, 둘 다 충분히 즐겼고, 특히 렌카의 여우자리 기술이 크게 향상된 것을 확인할 수 있었다. 결국 둘은 최고조의 클라이맥스—질내사정—에 도달했다. 조여오는 질 내 압박에 견디지 못하고 그는 깊숙이 사정하고 말았다. 이를 본 렌카는 기쁜 미소를 지었고, 그는 약간의 죄책감을 느꼈지만 그 순간을 받아들이고 다음으로 나아갔다. 두 번째 라운드 전, 렌카는 갑자기 체육복으로 갈아입는 것으로 그를 놀라게 했다. 비치는 듯한 유니폼 차림의 나신은 그의 흥분을 극한으로 끌어올렸다. 자연스럽게 그는 눈가리개와 손목 구속으로 맞받아쳤다. 시야를 차단당한 채 과민해진 그녀의 몸은 그의 마음껏 만짐을 받았고, 그에게는 순수한 쾌락 그 자체였다. 그러나 서로의 얼굴을 보는 것이 더 편안하다고 느낀 렌카는 눈가리개를 벗기고 알몸 그대로 서로를 껴안으며 자유롭게 사랑을 나누었다. 결국 그는 그녀의 작은 가슴 위에 사정했다. 그러나 이를 본 렌카는 실망한 듯한 표정을 지었다. 이유를 묻자, 그녀가 진짜 원했던 건 또 한 번의 질내사정이었다는 것을 알게 되었다. 그의 마음을 이해는 했지만, 다음에는 꼭 그 소원을 이루어주겠다고 약속하며, 둘은 깊은 만족 속에서 그 밤을 마무리했다.