미스즈 타치바나와의 하룻밤 두 날 로드트립. 긴 드라이브 후 산길 도로변에 멈춰 선 그녀는 정열적인 펠라치오를 당하며 눈을 감고 쾌락에 몸을 맡긴다. 여관에 도착하자마자 서로 애무를 시작하고, 테이블 위에서 엉덩이를 뒤로 빼내며 혀를 받아들이며 신음을 터뜨린다. 상호 애무 후 본격적인 성관계로 이어지며, 그녀는 수동적인 자세로 쾌락에 휘청거리고 깊은 만족감을 드러낸다. 이후 온천에서 식사를 나누고 이불로 향한다. 바이브와 딜도로 고통받으며 찡그린 표정으로 비틀거리지만, 이내 기꺼이 젖꼭지부터 시작해 상대를 애정 어린 혀로 베어낸다. 다음 라운드에서는 다시 후배위로 몸을 뒤에서 휘어잡히며 강렬한 절정을 경험한다. 다음 날 아침, 남자가 먼저 깨어 그녀를 애무한 후 남녀 혼욕을 즐기고, 마지막으로 후배위 자세로 정상을 맞이하며 충만한 여행을 마무리한다.