이번 나고야 원정도 드디어 마지막 단계에 이르렀다. 지금까지 나고야에서 수많은 예쁜 여자들을 헌팅해 왔지만, 더 이상 그것으로는 만족할 수 없었다. 헌팅 전문가로서의 자존심을 지키기 위해 우리는 다시 한 번 거리로 나섰고, 새로운 미녀를 찾아 나섰다. 여행이 길어지면서 체력도 떨어지고 의욕이 저하되던 그때, 갑자기 어디선가 천사 같은 여자아이가 나타났다. 운이 너무 좋았다고 생각했지만, 그녀의 정체는 뜻밖에도 보험 판매원이었다. 진짜로? 영업직? 순간 짜증이 치밀어 올랐다. 하지만 그 불만은 오히려 내 각오를 다시 불태우게 했다. 이번에는 역으로 내가 그녀를 유혹하기로 결심했다. 반드시 호텔로 데려가 보이겠다!