밤의 수영장을 거닐며 예쁜 여자들을 찾던 중, 혼자 시간을 보내는 아름다운 여성을 발견했다. 그녀에게 다가가니 남자친구가 음료수를 사러 잠시 자리를 비웠다는 말을 했다. 하지만 남자친구가 돌아온 후에도 포기하지 않고 계속 적극적으로 대화를 이어갔다. 놀랍게도 그녀의 남자친구도 분위기에 흥미를 느꼈고, 결국 세 명 모두 호텔로 가기로 합의했다. 호텔에 도착하자마자 건배를 나누고, 남자친구에게 수영복으로 갈아입으라고 부탁한 뒤 그녀에게 계속 술을 권해 흥분된 기분이 들도록 만들었다. 그녀는 매번 젖꼭지를 꼼꼼하게 빨아주었고, 두 개의 음경 사이를 오가며 번갈아 펠라치오를 했다. 바이브레이터로 클리를 자극당하자 허리가 통제 불가능하게 꿈틀거리며 명백히 흥분된 상태였다. 남자친구가 클리를 만지작이는 동안 그녀는 다른 남자의 음경을 가슴으로 음란하게 애무했다. 남자친구의 음경을 깊숙이 삼키고 있을 때, 다른 남자가 뒤에서 그녀의 몸에 침범해 세게 밀어넣었다. 그녀의 얼굴은 쾌락으로 일그러졌고, 무자비하게 지배당하는 와중에도 입안의 음경을 놓아주지 않았다. 두 개의 음경을 마음껏 즐긴 후 마침내 남자친구의 음경 위에서 절정에 달했다. 미야가와 아리사는 두 음경을 번갈아가며 끊임없이 맛보았고, 그 후에 드러낸 수줍은 숨가쁜 표정은 너무나도 귀엽게 보였다. 평성 시대의 마지막 여름에 만들어진 놀라운 기억처럼 느껴졌다.