연체된 임대료 지불 대상자를 위한 회수 영상. 이번 편에는 밴드 데뷔를 꿈꾸며 아르바이트를 병행하는 여성의 이야기를 담았다. 시노노메 아즈사는 임대료를 밀리고 있다는 사실을 분명히 인지하고 있음에도 밴드 활동에 계속해서 돈을 투자하며 열정을 쫓는다. 달콤하고 사랑스러운 성격의 그녀를 보는 시청자들은 자연스럽게 응원하게 되지만, 우리는 침착하고 전문적인 태도로 회수 절차를 진행한다. 그녀의 생업 도구인 베이스 기타, 소중한 초판 음반, 심지어 막 벗은 팬티까지 압류한다. 그러나 이 모든 귀중한 물건들을 넘겨받아도 미납된 채무는 여전히 해결되지 않는다. 더 이상 선택의 여지가 없어진 상황에서 이야기는 금기된 방향으로 흘러가며, 그녀는 남은 잔액을 성적 서비스로 청산하기로 동의하게 된다.