이전의 불륜에서 그녀는 남편에 대한 죄책감에도 불구하고 욕망에 굴복했다. 당시 느꼈던 쾌락은 현실을 벗어나는 듯한 것이었으며, 일상생활을 모두 잊게 만드는 강렬한 짜릿함이었다. 이제 히라코 미야코가 다시 돌아와 더욱 깊은 쾌락을 추구하며 열정적으로 남자의 몸에 매달린다. 그녀는 완전히 치열한 정사에 빠져들어 전신이 뜨거운 열기로 달아오르고, 남성성을 깊고 철저히 음미한다. 그 모습은 마치 마법에 걸린 듯 매혹적이며, 관람자들을 넋을 잃게 만든다. 그녀의 외모는 너무나 에로틱하고 강렬한 광경이라 눈을 깜빡이는 것도 잊게 만든다.