공중 목욕탕에서 만난 여자들을 대상으로 한 새로운 프로젝트! 가상의 프로그램명 "테르마에 재팬" 아래에서 이번에는 아름다운 미소를 가진 매력적인 여대생 사쿠라를 소개한다. 만 20세인 그녀는 목욕 후 남자 배우에게 다가가져, 화장도 하지 않은 자연스러운 모습 그대로 접근을 받고, 자신의 집에서 만나기로 동의한다. 화장을 하고 귀엽고 멋을 낸 모습으로 변신한 후, 둘이 욕실 안에서 단 둘이 있게 되는 순간 예상치 못한 일이 벌어진다—그녀의 숨겨진 성인용품이 발견되는 것이다! 놀랍게도 그녀는 현재 남자친구와 성관계를 하고 있음에도 불구하고 일주일에 최대 8번까지 자위를 한다고 고백한다. 이후 완전한 자촬 섹스 장면으로 절정을 맞이하며, 모두를 완전히 만족시킨다!