38세 숙녀 이노우에 투야는 과거가 힘들었음을 짐작하게 하는 외모를 지녔다. 이 일을 하지 않으면 살아남을 수 없을 것 같은 간절함을 풍기며, 직원의 지시에 마지못해 복종한다. 고통스럽고 갈등하는 기색이 뚜렷하며, 수치심에 온몸이 떨리고 관장액이 배어든 채 땀으로 흥건해진다. 참아내려는 고통 속에서 얼굴은 일그러지고, 결국 참을 수 없는 한계에 다다라 욕설 섞인 소리와 함께 부끄럽게 배변을 하게 된다. 이 장면은 그녀의 내면 깊이 감춰진 고통과 갈등을 생생하게 드러낸다.