시리즈의 네 번째 이야기. 지난 에피소드에서 처벌 게임에서 패배한 마조히스트 남성은 달 여왕님으로부터 더욱 혹독한 처벌을 받는다. 손 코키 도중 축과 유두에 바이브를 작동시키며 수차례 직전 정지를 반복한 끝에, 과연 볼 버스팅만으로 오르가즘에 이를 수 있는지 실험하게 된다. 달 여왕님의 강력한 손 코키 실력과 쉴 틈 없는 바이브 자극 속에서 끊임없는 직전 정지와 볼 킥의 연속이 펼쳐진다. 과연 마조히스트 남성은 볼 버스팅만으로 사정에 이를 수 있을까, 아니면 달 여왕님의 킥에 오르가즘 반사가 무의식중에 각인될 정도로 완전히 조건화되어버렸을까. 오랫동안 기다려온 대결이 펼쳐진다.