세이야와 그의 남자친구의 아타가와에서의 하룻밤 데이트는 둘째 날로 이어진다. 호텔의 야외 온천에서 둘이 함께 몸을 맞대며 목욕하는 장면으로 하루가 시작된다. 아침이 되어 방으로 돌아온 둘은 유카타를 입은 채 꼭 끌어안으며 서로를 탐한다. 남자친구는 세이야의 젖가슴을 빨아주고, 몸을 꼬며 애무한다. 방 안에서 다시 한 번 세이야는 애무를 받는다. 남자친구가 그의 엉덩이를 핥으며 유두를 자극하고, 세이야는 점점 더 음탕한 모습을 드러낸다. 언제나처럼 정상위 자세로 관계를 이어가는 남자친구는 세이야의 여자아이처럼 찹찍거리는 신음소리에 흥분해 깊고 강하게 밀어넣는다. 유두를 빨리고 자극받은 세이야는 자위를 하며 사정한다. 체크아웃 후, 둘은 이국적인 레스토랑에서 아시아식 점심을 즐긴다. 날씨가 좋지 않아 계획이 틀어지자, 대신 역사 유적지를 둘러보게 되는데, 의외로 즐겁고 활기찬 대화가 오간다. 드라이브를 마친 후, 세이야는 역에서 하차하고 둘은 작별 인사를 나눈다. 다음 데이트를 기대하며 헤어지는 둘의 모습이 담겨 있다.