여성 전투원 오리코는 괴수 이마라의 공격을 받아 죽을 뻔하지만, 생존한 전투원 아키나와 리카의 충성심을 시험하기 위해 동료 전투원들에 의해 잔혹한 고문을 당한다. 오리코는 기억을 되찾으며 자신이 과거 지가에 납치되어 뇌세척당한 일반 민간인이었다는 사실을 알게 된다. 한편, 아키나의 소대는 세인트 레인저와 맞서는 새로운 임무를 받지만 정면 대결에서 압도당한다. 죽음의 공포에 떨며 아키나는 동료 한 명이 새로 개발된 폭탄을 들고 자살 공격을 감행해 세인트 레인저를 손상시키고 포획하는 장면을 목격한다. 회상된 기억을 바탕으로 오리코는 포로가 된 세인트 레인저를 구출하려 필사적으로 시도하지만 다른 전투원들의 방해로 실패한다. 반역 혐의를 받은 오리코는 이후 이마라에게 끌려가 조사를 받게 된다.