배틀 오리지널 캣파이트 6화에서 시호와의 첫 번째 승부에서 패배한 카오리는 온몸이 붉게 부풀어 오른 채 경기장 안에서 눈물을 참지 못하고 오열한다. 그러나 스태프들은 그녀를 쉽게 놓아주지 않는다. 울고 있는 카오리를 강제로 끌어내 경기장에 다시 집어넣고 경기를 재개한다. 여전히 아프고 회복되지 않은 몸으로 카오리는 마지막 힘을 짜내 남성 상대와 맞선다. 남자의 압도적인 힘 앞에서 그녀의 부드러운 몸은 고통 속에 비명을 지르며 다시 한 번 붉게 물든다. 밀착된 그라운딩 기술 속에서 두 신체는 강렬하게 맞물리며 열정이 뒤엉킨다. 그러나 눈물로 범벅이 된 그녀의 혼란스러운 몸부림 속에서 끝내 남아있던 반항적인 분노가 솟구치기 시작한다. 카오리의 필사적이고 격렬한 외침이 생생하게 터져 나온다. 한 여성의 거칠고 격렬한 감정 폭발이 여기에서 여과 없이 폭발한다!