긴자에 위치한 고급 클럽에서 신입 직원들을 대상으로 특별한 교육 세션이 진행된다. 교육에는 개인실에서 고객에게 수동 자극 서비스를 제공하는 선택 메뉴가 포함되어 있다. 오늘은 신입 여직원이 교육 대상이다. 선임 직원이 세심한 지시를 시작하자, 신입 직원은 처음의 긴장감을 서서히 극복하고 더욱 능동적인 태도를 보이기 시작한다. 훈련생은 세션 내내 완전히 감싸인 채로 전적으로 무력한 상태다. 교육은 원래의 목적을 넘어서 새로운 종류의 경험으로 발전하며, 두 사람 사이의 연결을 더욱 깊게 만든다.