카오루는 다시 한번 배를 드러내야 한다는 명령을 받고 순종하지만, 더 강도 높은 펀치를 당하자 격노한다. 강력한 복부 공격으로 인해 그녀는 몇 분 동안 서 있는 것조차 힘들어한다. 눈가리개를 쓴 채 숨을 헐떡이며 그녀는 태양신경총을 파고드는 날카롭고 깊은 펀치를 맞는다. 촬영이 끝났다고 생각되는 순간에도, 옷을 갈아입는 도중에 그녀는 누르 눕혀진 채 또 한 차례의 잔혹한 복부 펀치를 맞는다. 고통이 너무 심해 그녀는 완전히 움직이지 못한 채 얼어붙는다.