2004년, 치하야 하루카는 화려한 데뷔 후 은퇴했다가 2011년 새로운 이름 아이사키 레이라로 놀라운 컴백을 했다. 이후 그녀는 수차례 휴식기를 가지며 은퇴설이 돌았고, 결국 성인 비디오 업계에서 완전히 물러났다. 카리비안콤의 이 작품은 아이사키 레이라의 마지막 작품으로 알려져 있다. 그녀는 인기 있는 온천 리조트를 운영하는 미소녀 여관 주인으로 등장해, 손님들에게 과격한 3P 질내사정 서비스로 만족을 선사한다. 아이사키 레이라의 마지막 연기로서, 이 작품은 소장 가치가 높아 영구 보관할 만하다.