남편의 동생인 케이고는 대학 입시 시험을 준비하며 사와무라 가족과 함께 잠시 생활하고 있다. 두 번의 낙방이라는 현실 속에서도 좌절하지 않고 긍정적으로 노력하는 케이고를 응원하기 위해, 레이코는 "모의고사 성적이 좋으면 보상을 해줄게"라고 약속한다. 그 말에 고무된 케이고는 오랫동안 품어온 형수에 대한 감정을 숨기지 못하고 떨리는 목소리로 고백한다. "그러면… 형수님하고 키스하고 싶어요!" 결국 케이고는 뛰어난 성적을 거두고, 레이코는 약속을 지키기로 결심한다. 그러나 남편에게서는 느껴본 적 없던 강렬하고 열정적이며 거친 키스에 레이코는 심장이 요동치며 크게 흔들리고 만다. 그 뜨거운 키스는 그녀의 마음 깊이 각인되어 잊을 수 없는 기억으로 남는다.