가족 난무극이 예상대로 계속된다. 이번에는 해변에서 황당한 집단 난투극이 펼쳐진다! 류이치는 아름다운 여성들과 차례로 정사를 나누며 점점 흥분을 느끼기 시작한다. 사적인 해변에 초대받았음에도 불구하고 카에데는 묘하게 우울한 기색이다. 수영을 못 한다는 핑계로 류이치는 그녀의 손을 잡고 일일이 지도하며 코치 역할을 하기 시작한다. 그의 손길에 카에데는 어떻게 반응할까? 이 순간이 바로 시작점이 되어, 갑자기 다른 네 명의 아름다운 여자들이 그들을 에워싸며 격렬한 집단 접촉을 시작한다!