남부 섬에서 예상치 못한 전개가 펼쳐진다! 축제 도중 성관계를 하지 못한 남자 배우는 갑작스럽게 성욕을 느끼고 시샤키 레미의 방에 몰래 침입한다. 평화롭게 잠자는 그녀를 보며 욕망이 더욱 강해진다. 레미가 깨어나자 약간 짜증스러운 반응으로 "이게 뭐야?"라고 말하지만, 결국 그의 끈질긴 열정에 굴복하며 온전히 그의 신체를 지배당한다. 그가 그녀의 팬티를 벗기자, 그녀는 솔직하게 "기분이 좋아!"라고 대답한다. '아니'라고 말하면서도 격렬한 흥분은 뚜렷하다. 손가락으로 자극받던 도중 남자 배우는 참지 못하고 일찍이 질내사정을 하고 만다. 이후 분위기는 반전된다—이제 레미가 그를 애무할 차례다. 그녀의 섹시한 입술이 유혹적으로 그의 음경을 빨아들여 점점 더 절정에 가까이 밀어넣는다. 이 비밀스러운 순간, 그는 콘돔 없이 그녀의 몸 안으로 밀고 들어간다. 그의 신음은 "안 돼!"와 "좋아!"가 뒤섞여 있는데, 이 모순된 외침은 더 이상 참을 수 없음을 보여준다. 다시 한 번 절정에 도달한다. 큰엉덩이를 뒤로 뻗은 채 레미는 후배위로 강하게 박히며 연이어 오르가즘을 느낀다. 비록 그녀가 필사적으로 "안에 사정하지 마!"라고 애원하지만, 압도된 남자는 멈출 수 없다. 장면은 묻지도 따지지도 않는 질내사정으로 끝나며, 두 사람의 관계는 더욱 깊어진다.