거리에서 여전히 순수하고 무방비한 매력을 풍기는 노리코를 만나 설문 조사 참여를 제안한다. 그녀를 호텔로 유인한 뒤 짐을 확인하는 도중 갑자기 의심스러운 가방이 나타난다. 카메라가 꺼졌다고 말하며 가방을 열어보니 안에는 진동기 하나가! 개인용 성애도구냐고 묻자, 시범을 보이기 전에 먼저 비용 지급 확인을 요구하며 프로다운 태도에 감탄하게 된다. 이후 상황은 순식간에 가속화되고 마침내 그녀의 보지까지 등장한다. 진동기로 오르가즘에 도달한 줄 알았을 때, 갑자기 남자 배우가 등장해 노리코는 당황하고 얼굴이 붉어진다. 무슨 일이 벌어지는지 분명히 이해하지 못하면서도 섬세한 손으로 그의 자지를 애무하고 빨아준다. 내내 냉정한 태도를 유지하더니 후배위 자세에서는 기쁨에 겨워 큰 소리로 "아아아아~"를 외친다. 어쩌면 그녀는 뒤에서 정사를 나누는 걸 더 좋아했던 걸까?