어머니는 귀여운 딸의 이상한 행동을 눈치채고 다그쳐 물어본다. 그러나 딸은 자신이 성인 비디오에 출연하기로 결심했다고 고백한다. 쇼와 시대에 자란 어머니에게는 사람들 앞에서 성관계를 갖는다는 생각조차 상상할 수 없으며, 친척이나 이웃들이 알게 될지도 모른다는 사실에 부끄러움을 느낀다. 딸을 말리기 위해 촬영 장소를 찾아간 어머니는 딸의 강한 결심과 촬영 현장의 분위기에 압도되어 어쩔 수 없이 별도의 방에서 촬영을 감시하기로 동의한다. 그러나 그녀가 지켜보는 가운데, 예기치 않게 몸 깊은 곳에서 따뜻한 감각이 일어나며 심장은 갑작스럽게 들뜨기 시작한다.