따스한 온천 물속에서 흔들리는 기혼여성의 마음과 몸, 사랑에 흔들리다—다시 한번 불륜의 세 번째 여행에 초대된다. 남편의 정을 느끼지 못한 기혼여성 카스미는 새로운 욕망을 찾아 나선다. 익숙한 이와의 관광 데이트는 평범한 외출이 아니다—뜨겁고 정겨운 정사로 깊이 빠져든다. 노천온천에서 둘은 여름의 매미 소리를 뒤로한 채 찌르는 듯한 음탕한 신음으로 물을 가득 채운다. 몸이 꼬이며 살이 부딪히고, 격렬한 울림이 울려 퍼진다. 쾌락을 쫓아 그녀는 미친 듯이 허리를 흔들며 강렬한 절정을 탐욕스럽게 삼킨다. 장난감으로 자극받을 땐 강렬한 감각에 허리를 젖히며 연이어 절정에 오르고, 하지만 정액을 받을 땐 더욱 간절하게 쾌락을 외친다. “더 줘! 나한테 더 줘!”라며 그녀는 자신의 가장 깊은 욕망을 온몸으로 마셔내고 만다.