시마 시코는 바람을 피운 세 명의 유부녀에게 혹독한 처벌을 가하라는 요청을 받는다. 별장의 고요한 정원에서, 세 여성들은 네 발 기기 자세로 강제되며 등은 위로 치켜들린다. 시코의 채찍 소리가 밤의 고요를 가르며 울려 퍼진다. 아내들은 고통에 떨며 비명을 지른다. 그들의 치마가 걷히자 각자에게 준비된 1리터 분량의 관장액이 드러난다. 채찍이 다시 한 번 내리쳐지자, 그들은 더 이상 참지 못하고 모두의 앞에서 항문에서 물줄기를 강제로 뿜어낸다. 장면은 극도로 충격적이며 거의 환상적인 광경으로 전개된다.