MUMA는 끌개에 이끌려 '상자들의 방'으로 끌려간다. 그곳에는 처벌용 상자가 놓여 있다. 그녀의 검은 인조 가죽 레오타드가 희미한 빛을 받아 화려하게 반짝인다. 그녀는 사슬로 상자에 묶여 버려진 채 홀로 남는다. 주인이 다시 나타나자 그녀를 상자 안에 가두려 한다. 불안정한 자세로 움직일 수 없는 MUMA는 꼼짝없이 묶여 있다. 주인은 채찍으로 상자를 난폭하게 때리며, 커다란 채찍 소리와 강력한 움직임 하나하나가 MUMA의 마음속에 깊은 공포를 새겨 넣는다.