카미카와 하루코의 질은 끌림을 참을 수 없다. 이웃 주부인 카미카와 하루코가 몸에 달라붙는 옷을 입을 때면 속옷의 실루엣이 뚜렷하게 드러나고, 젊은 신노스케는 그녀의 성숙한 매력에 저절로 시선을 빼앗긴다. 그날 밤, 옷을 더럽혔다는 핑계로 그녀는 신노스케의 집에 들어와 즉시 격정적인 성관계를 시작한다. 신노스케의 젊고 탄탄한 몸을 본 하루코는 깊이 흥분하고, 두 사람은 뜨거운 상호 쾌락에 열중한다. 그녀의 다시 깨어난 욕망은 결국 오랜만에 남편과도 다시 정열적으로 연결되게 만들며, 오랫동안 지속된 냉각된 관계에 불을 지핀다. 숙녀와 젊은 남성 사이에 형성된 강렬한 유대를 보여주는 전형적이면서도 솔직한 스토리.