16번째 작품에는 순수함이 가득한 18세의 카오리가 등장한다. 얌전하고 어두운 머리색을 지닌 그녀는 자신의 스타일을 표현하려는 데 서투르며, 겨우 "제가 맡길게요"라고 작게 말할 뿐이다. 샴푸와 페이셜 쉐이브, 이발 코스를 즐긴 후, 드디어 가위가 그녀의 검은 머리카락에 닿는다. 거울 속에서 무력하게 자신을 바라보는 그녀의 머리는 점점 더 짧아지고, 이내 머리 전체에 염색제가 듬뿍 발라지며 놀라운 변화가 시작된다. 검은 머리는 화사한 금발로 완전히 탈바꿈하고, 순수한 미소녀는 매혹적인 금발 숏컷의 여인으로 거듭난다. 124분에 걸친 이 대작에서, 순수한 아름다움에서부터 유혹적인 금발 숏컷의 매력녀로의 완전한 변신을 온전히 목격하라.