회사 청소부가 직원의 지나치게 어지러운 방을 보고 넋을 놓고 서 있다. 분노가 극에 달한 그녀는 파일 바인더로 그를 때리고, 먼지털이 솔로 후려치며 맨손으로 엉덩이를 때린다. 일련의 행동은 그의 어질러 놓는 습관을 고치기 위한 징계적 처벌이다. 이후 그녀는 적신 수건으로 그의 등을 부드럽게 닦아주고, 그는 앞으로는 스스로 치우겠다고 다짐한다. 이 사건이 일본의 쓰레기 문제 해결에 조금이나마 기여했을지도 모른다.
한편, 아내는 남편이 좋아하는 침대 시트를 적신 것을 발견한다. 그녀가 대질하면 남편은 "내가 오줌을 누지 않았다"고 우긴다. 끊임없는 거짓말에 아내는 슬리퍼로 때리고, 솔로 문질러 닦으며 맨손으로 엉덩이를 때린다. 마침내 그가 오줌을 누었다고 시인하자, 아내는 수건으로 그의 엉덩이를 다정하게 닦아주고 심지어 오나홀로를 해준다. 따뜻하고 정겨운 분위기 속에서 둘의 눈과 그의 음경이 뜨거워진다.