B-1 명예의 전당에서 가장 인기 있는 두 명의 파이터가 토너먼트의 절정을 맞아 치열한 대결을 펼친다! 나가미야는 이제 바틀의 급부상하는 에이스로 인정받으며 FG11에서의 패배라는 굴욕을 극복하고, 과거의 패배에 대한 책임을 온전히 받아들이며 타이틀을 차지하기 위해 결연한 의지를 다지고 있다. 반면, 과거 바틀의 최정상 신인 레슬러인 마키 코즈에에게 용감히 맞섰던 요코야마은 그 경험을 바탕으로 B-1 챔피언십을 향한 도전을 이어가고 있다. 두 파이터 모두 연승을 달리며 강한 각오와 뛰어난 기량을 과시하고 있어, 과연 누가 결승 진출의 주인공이 될지 예측할 수 없다. 다음 라운드의 자리를 누가 차지하게 될 것인가?