쇼다 치사토와 남편은 20년째 결혼 생활을 해왔지만, 남편은 일에만 몰두해 그녀에게 거의 관심을 두지 않는다. 어느 날, 남편의 부하 두 명이 집으로 초대된다. 오랜만에 젊은 남성들을 마주하게 된 치사토는 가슴 깊은 곳에서 진짜 기쁨이 솟아오르는 것을 느낀다. 젊은 기운에 자극받은 감정이 통제를 벗어나고, 어느 순간 그녀는 술에 취한 부하 한 명의 바지를 더듬고 있다. 그 순간, 이미 돌아갈 수 없는 다리를 건넌 셈이었다. 그녀의 마음은 이미 이탈했고, 결혼 생활 속 새로운 변화가 시작되고 있었다…