토너먼트 준결승에서 무토에게 패배한 후, 마이 미오리는 재기에 성공하겠다고 다짐한다. 그러나 그녀를 기다리는 시련은 상상을 초월했다. 대대적인 귀환 소식에 맞서 배틀은 강력한 남성 레슬러를 상대로 골반을 파괴하는 무자비한 처벌을 가했다. 초반 라운드에서 마이의 빠른 스피드와 공격적인 오버페이스로 상대를 몰아세우며 주도권을 잡는다. 그러나 곧 참혹한 반격이 시작되며 판세가 뒤바뀐다. 끊임없는 골반 타격 기술이 그녀의 신체를 붕괴 직전까지 내몰았다. 유연성에 자부심을 가졌음에도 불구하고, 마이 미오리는 남성 상대의 압도적인 파워에 압도당하고 만다. 그리고 토너먼트 패배 당시 충격적인 기술이었던 '츠구미 락'이 다시 한번 등장한다. 궁극의 역방향 파괴 기술이 그녀의 여성스러운 신체를 완전히 산산조각 내버린다. 여기에 엘리트 전사의 영광과 몰락을 동시에 상징하는 무자비한 지배가 자리하고 있다.