바틀은 이제 신인 재원 양성에 집중하며, 각 신인들을 강력한 파이터로 성장시키고 있다. 유망한 신인 미치쿠 텐의 멘토로 나선 것은 실전 경기 경험을 갖춘 베테랑이자 강력한 파이터인 마나츠 유키나이다. 늘 에너지가 넘치고 전투 중 내내 고조된 상태를 유지하는 유키나는 경기 내내 강력한 압박을 가하며 미치쿠가 매 교전마다 더욱 강해지도록 밀어붙인다. 그 결과, 두 파이터는 치열한 경쟁을 통해 서로의 기량을 한층 끌어올린다. 정신력과 의지의 대결에서, 과연 신인은 역전승을 거둘 수 있을까, 아니면 선배 파이터가 당당함과 압도적인 힘으로 신인을 제압할 것인가? 그 해답은 링 안에 있다. 신인의 성장을 가속화하는 방법으로 강한 상대와 맞서는 것만한 것이 없으며, 실전 경기에서 입증된 경력을 지닌 마나츠 유키나는 최고의 도전자다. FGI의 차세대 잠재력을 시험받게 된 그녀는 미치쿠에게 자비를 베풀지 않는다. 그러나 미치쿠의 끈질기고 과감한 공세는 때때로 유키나마저 수세로 몰아넣으며 동일한 경기 내에서 예측 불가능한 기류의 변화를 만들어낸다. 또한, 두 파이터 각각의 가슴 아픈 패배를 그린 두 가지 대체 시나리오가 추가되어 가능한 결과의 폭을 넓히고 극한의 긴장감을 더한다.