거리에서 우연히 만난 모녀를 인터뷰하던 도중, 이들은 온천 여관으로 초대되어 특별한 시간을 함께 보내게 된다. 48세의 어머니는 비서로 일하고 있으며, 딸은 어린 아이를 둔 젊은 엄마로 소개된다. 인터뷰 도중 남성은 어머니의 사생활 부위를 만지기 시작하고, 딸 앞이라 당황하며 처음에는 저항하지만 바이브레이터로 자극을 받으면서 점차 흥분하게 된다. 결국 남성의 음경을 입 안에 넣고 강렬한 펠라치오를 시작한다. 딸은 어머니의 행동에 충격과 혼란을 느끼며 바라볼 뿐이다. *참고: 본 작품은 「가족애는 든든하다!? 12명의 성욕 억제된 숙녀들, 4시간 동안 딸 앞에서도 『아빠한테는 말하지 마』」(제품 번호: MBMA-137)의 재편집 버전입니다.