에도 시대의 요시와라 유흥가란 단순한 욕망의 공간을 넘어 예술과 오락의 중심지였다. 여기서 인기 여배우 아이자와 미유가 화려한 오이란의 모습으로 등장하며, 쾌락에 신음하는 가운데 황홀한 신음을 터뜨린다. S1에서 데뷔한 명배우 아이자와 미유는 그 아름다움이 사무라이와 부유한 상인들까지도 매혹할 정도로 강렬했으며, 순수함과 유혹이 공존하는 완벽한 기녀의 모습을 완성했다. 수많은 상민들이 그녀의 매력에 허우적거리는 와중에도, 아이자와 미유는 자유를 지켰고 자신의 길을 스스로 선택했다. 타인과의 친밀함은 그녀에게 본능적인 욕망이었으며, 기녀가 되는 것 자체가 그녀의 진정한 사명이었다. 오이란 특유의 마력 같은 향기에 휩싸인 그녀는 애인들을 황홀한 상태로 유인하는 행위를 즐겼는데, 이는 현대의 미약을 동반한 성관계와 유사한 실천이었다. 그리하여 '신음하며 마약에 취한 섹스'의 기원은 바로 이 시대와 장소에서 비롯되었다고 할 수 있다.