버드 솔져의 일원인 츠바사 미유키, 일명 버드 화이트는 갤랑거와 싸우며 나날을 보냈다. 그녀의 전투 스타일은 구경꾼들을 사로잡았지만, 이번 전투에서 갤랑거의 괴물이 그녀의 약점을 이용했다. 그녀의 가슴은 집중 공격을 받았고, 그녀는 고군분투했지만 승리했다. 그러나 그녀의 가슴은 심각한 손상을 입었다.
상처가 아물기도 전에 새로운 적이 나타났다. 괴물과 함께 레즈 아카츠에라는 여성 간부가 등장했다. 그녀는 버드 화이트의 가슴에 매료되어 괴물에게 다시 가슴을 집중 공격하도록 명령했다. 이미 부상당한 가슴이 공격을 받자, 버드 화이트는 포로로 잡혔다.
레즈 아카츠에는 버드 화이트의 가슴을 고통과 쾌락으로 괴롭히며 마음껏 즐겼다. 이 전투의 결과는 비극적인 것으로 기억될 것이다.