40세의 스즈카는 결혼한 지 10년이 되었다. 아이를 원했지만 임신하지 못하면서 서서히 불안을 느끼게 되었고, 남편이 다시 시도하고 싶어 할 때도 제대로 반응하지 못했다. 그 결과 서로의 거리는 점점 멀어졌고, 5년 넘게 성관계를 하지 못한 상태다. 내면의 갈등을 안고 있던 스즈카는 감정을 정리하기 위해 여행을 떠난다. 온천에서 그녀는 예기치 못하게 한 남성에게 접근당하고, 충동적으로 그에게 정열적인 키스를 한다. 유혹적인 눈빛으로 남자를 자극하며 오랫동안 잊고 있던 쾌락에 몸을 떤다. 앉은 자세임에도 허리를 격렬하게 움직이며 강렬한 절정에 도달한다.